Предложение omacom/omarchy#16100 от автора '
osbase77' остаётся открытым. Оно предусматривает отдельные учётные записи администратора и пользователей с ограниченными правами, общий пароль разблокировки диска, отличный от личных паролей входа, и отключение автоматического входа при наличии нескольких учётных записей.
В omacom/omarchy#16100:issuecomment-6386646585 
lbssousa рекомендовал разрешать миграции для пользователей с ограниченными правами лишь после того, как их завершит администратор, а также поднял вопросы сохранения пароля диска и ограничения биометрии одним владельцем. Эта зависимость от завершённого запуска от имени 'администратора', как ответил osbase77, уже добавлена; смена пароля диска оставлена ручной, а отдельная биометрия для каждого пользователя отложена для дальнейшей работы.
Позднее 
greptile-apps[bot] указал в omacom/omarchy#16100:discussion_r4368099902 на риск при переходе: обновление, вводящее общесистемную блокировку, может выполняться одновременно с процессом обновления, который ещё удерживает прежнюю блокировку отдельного пользователя. Это замечание при проверке открытого предложения, а не уже выпущенная поддержка нескольких пользователей.
