dhh предложил и включил в quattro изменение omacom/omarchy#14991, добавив для окон варианты Opaque, Transparent и Glassy, а для фона панели — Opaque, Glassy и Clear. Сопутствующий коммит отделяет прозрачность от настройки анимации и сохраняет непрозрачные окна у существующих пользователей, отключивших анимацию. Эти изменения внесены в ветку разработки.
При проверке 
greptile-apps[bot] обнаружил состояние гонки при смене темы, а также ситуации, когда изменение панели могло считаться успешным, несмотря на сбой обновления размытия. В ответ dhh добавил удержание блокировки темы на время изменения прозрачности и восстановление прежнего фона панели при сбое синхронизации размытия. Эти исправления зафиксированы в omacom/omarchy#14991:discussion_r4241034084 и omacom/omarchy#14991:discussion_r4241536469.
